2010年11月20日 的存档

今天是周末+休息
心情不错,早起,窗外大雾
打算一上午赖在房间
做自己吃的
休息的时侯我一般这样
≈≈≈
昨晚的豆子

≈≈≈
今儿一早,就成了这样,饱满丰腴
你看,再干硬的,也经不住一夜的泡啊

≈≈≈
刷牙洗澡的功夫,豆浆机就把它做好

不加糖,喝着它配几块饼干
算是我的早餐
这个机器是不过滤豆渣的
中午就把剩下的豆渣+饼干+水果当午餐
当然,晚上吃点正经的
毕竟,明天要值24小时班
≈≈≈
闲,闲得哪儿都不疼
还录了一首昨晚在苗炜博客上一看就喜欢的那个
斗胆还对译文做了几处改动
http://miaowei.net/logs/84716846.html
我喜欢你是寂静的
–聂鲁达
我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样
你从远处聆听我,我的声音却无法触及你
好像你的双眼已经飞离,如同一个吻,封缄了你的唇
如同所有的事物充满了我的灵魂
你从所有的事物中浮现,充满了我的灵魂
你像我的灵魂,一只梦的蝴蝶.你如同忧郁这个词
我喜欢你是寂静的,好像你已远去
你听起来像在悲叹,一只如歌悲鸣的蝴蝶
你从远处听见我,我的声音无法企及你
让我在你的沉默中安静无声
并且让我藉你的沉默与你说话
你的沉默明亮如灯,简单如指环
你就像黑夜,拥有寂寞与群星
你的沉默就是星星的沉默,遥远而明亮
我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样
遥远而且哀伤,仿佛你已死去
彼时,一个字,一个微笑,已经足够
而我会觉得幸福,因那不是真的而觉得幸福
混响版
原声版
≈≈≈
有几个字总是读不好,很是苦恼

2010年11月20日13:24 | 15 条评论
分类: 未分类
标签: